UN secretary general

Was appointed in June by UN secretary-general Ban Ki-moon to the MDG Advocacy Group, which aims to mobilise people towards meeting the MDGs.

非洲绿色革命联盟的副主席Akin Adesina于今年6月被联合国秘书长潘基文任命为千年发展目标倡导组织的负责人，该组织的目标是动员人们实现MDG。

At the same time, UN Secretary General Ban Ki-moon is warning that the risk of regional conflict and threat to international peace is increasing.

同时，联合国秘书长潘基文则警告称，地区性冲突的危险性及其对国际和平的危胁性正在上升。

Ban Ki-moon, the UN Secretary General, called it 'a heinous and cowardly act'.

联合国秘书长潘基文说这是“非常恶劣且懦弱的行为”。

The study started in2001 in response to a call by UN Secretary General Kofi Annan for global support of the MDGs.

这项研究始于2001年，它是对联合国秘书长科菲•安南关于全球支持千年发展目标的一项呼吁的反应。

UN Secretary General Ban Ki-moon says regardless of whose shells hit the facility, it's unacceptable.

联合国秘书长潘基文表示，无论是谁炮击了联合国设施，这都是不可接受的。

The UN Secretary General Ban Ki-moon has strongly condemned an attack on a UN building in Afghanistan.

联合国驻阿富汗一座建筑遭遇袭击，联合国秘书长潘基文对此提出强烈谴责。

The UN Secretary General urged the two sides to make peace.

联合国秘书长敦促双方和解。

The company has supported the Global Compact since its launching in 1999 by Kofi Annan, the UN Secretary General.

公司支持全球盟约，因为它是1999年由联合国秘书长科菲.安南发起的。

The UN Secretary General thinks we need more music, and I think he's right.

联合国秘书长认为我们需要更多音乐，我认为他是对的。

The UN secretary-general arrived in Tokyo to drum up support for international peacekeeping

联合国秘书长抵达东京竭力为国际维和争取支持。

Stephane Dujarric is the spokesman for the UN secretary general.

斯特凡纳·迪雅里是联合国秘书长发言人。

New Challenges UN Secretary General Faces after the Cold War

冷战后联合国秘书长面临的新挑战

Now the UN secretary general Ban Ki-moon said. there are no languages required in a musical world.

联合国秘书长潘基文说，在音乐的世界里对语言没有要求。

UN Secretary General Ban Ki Moon this week invites World Leaders to New York to break the deadlock on negotiating what to do about the international challenge of climate change.

联合国秘书长潘基文（Ban Ki-Moon）本周邀请世界各国领导人访问纽约，以期打破全球在应对气候变化问题上的谈判僵局。

South Africa's former president Nelson Mandela and UN Secretary General Ban Ki Moon are also expected to attend the concert.

南非前总统曼德拉和联合国秘书长潘基文届时将出席该演唱会。

UN Secretary General Kofi Annan announced a new high-level committee to help prevent the spread of the disease in Africa.

联合国秘书长科菲.安南宣布成立一个新的高级别委员会来帮助阻止该疾病在非洲的蔓延。

There's been a positive response to the UN Secretary-General's recent peace efforts.

联合国秘书长近期为和平所作出的努力得到了积极的回应。

UN Secretary General Kofi Annan marked World Health Day with a message in which he urged countries to improve conditions for children.

联合国秘书长科菲？安南在世界健康日这天呼吁各国改善儿童生活环境。

The UN Secretary General Ban Ki-moon described the move as "encouraging".

联合国秘书长潘基文称此举非常“鼓舞人心”。

UN Secretary General Ban Ki-moon has called for global action to end the Aids disease by2020.

联合国秘书长潘基文号召全球行动起来，在2020年前停止艾滋病的传播。

The UN Secretary General Ban Ki-moon has expressed concern that the current political climate in Burma is unsuitable for credible elections.

联合国秘书长潘基文担忧缅甸目前的政治环境不适合进行可靠的选举。

Ray Chambers is the UN Secretary General's Special Envoy for malaria.

钱伯斯是联合国秘书长的疟疾防治特别代表：

UN Secretary General Kofi Annan said this is a historic step forward in the world's efforts to combat a truly global threat.

联合国秘书长柯非、安南称，这是向真正的全球威胁进行斗争迈出的历史性的一步。

UN Secretary General Ban Ki-moon said the report does not say who was responsible for the attack.

联合国秘书长潘基文表示，这份报告没有说谁是引发攻击的罪魁祸首。

He was an outsider in the race to be the new UN Secretary-General.

在新一任联合国秘书长的角逐中，他的胜算很小。

UN Secretary General's Video Message for UN Day 2010 24 October 2010

联合国秘书长潘基文2010年联合国日致辞2010年10月24日

The new test came just one day after UN Secretary General Kofi Annan met with Iran's president.

这项新的测试进行于联合国秘书长Kofi Annan于伊朗总统会晤后的第二天。

Today is the first day on the job for new UN Secretary General Ban ki-moon.

今天是新任联合国秘书长潘基文上马上任的第一天。

He spoke during a visit to New York Wednesday after meeting with UN Secretary General Bankumu.

他是在周三访问纽约期间，和联合国秘书长潘基文会谈后发表的这番讲话。

Ban Ki-moon, the UN secretary general, says that high food prices are "turning back the clock on development gains".

联合国秘书长潘基文说搞粮价正在‘把时钟调回到发展时期’。